অনুবাদ মাসুম খলিলী :
এক. জীবন প্রায়ই কঠিন হয়। আপনি কি মনে করেন সেই সময়গুলোর কথা যখন আপনাকে বিশ্বের কাছে হাসতে হয়েছিল অথচ আপনি আসলে গভীরভাবে ভেঙে পড়েছিলেন? মনে রাখবেন আপনি কখনই একা নন। বিশ্বজগতের পালনকর্তা আপনাকে ভালবাসেন। শিগগিরই স্বস্তির আশ্বাস দিয়েছেন তিনি।
দুই. আনন্দ করতে এবং অন্যদের বিজয় উদযাপন করতে শিখুন। বিনিময়ে এটি আপনার নিজের জীবনে কল্যাণের দরজা খুলে দেবে। এমনকি আপনার শত্রুকে তাদের উপযুক্ত স্থান দেওয়ার জন্য যথেষ্ট করুণাময় হন। এই ধরনের ইতিবাচক কর্মগুলি আপনার খারাপ দিনগুলিতেও আপনাকে তুলে ধরবে।
তিন. সর্বশক্তিমান ছাড়া আপনি কিসের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন তা সত্যিই কেউ বুঝতে পারবে না। তিনিই একমাত্র সত্ত্বা যিনি আপনার প্রকৃত পরিস্থিতি জানেন এবং যখন আপনার প্রয়োজন হয় তখন তিনি তা সব সময় উপলব্ধি করেন। তিনি আপনার উপশম করবেন এবং আপনাকে আবার সুস্থ করে তুলবেন।
পূনশ্চঃ
এক. কেউ কেউ সামান্য কিছুতেই রেগে যান। ভালো মানুষ হোন। রাগের মুখে শান্ত ও নিরুদ্বেগ থাকার সুবিধাগুলি তাদের প্রদর্শন করুন।
দুই. অর্থ যদি আপনার পছন্দের হয় তবে আপনার অর্থ প্রাপ্তি যথেষ্ট হবে না। সম্পদ যদি আপনি বেশি পছন্দ করেন তবে আপনি সর্বদা আরও বেশি চাইবেন। আমাদের চাওয়া হবে সীমাহীন। কখনও মজুত করবেন না। পরিমিতভাবে জীবন যাপন করুন। উদারভাবে দিন এবং আপনার প্রতি আশীর্বাদ তখন অপরিসীম হবে।
তিন. আমরা সকলেই এমন লোকদের সাথেও আছি যারা আমাদের জন্য জীবনকে কঠিন করে তোলে। তাদের বোঝার চেষ্টা করুন। তাদের জন্য দোয়া করুন। উপদেশ দিন। যদি তা ব্যর্থ হয়, তাদেরকে এবং তাদের এজেন্ডাকে এড়িয়ে চলতে চেষ্টা করুন।
চার. আমরা পার্থিব জিনিসগুলির মধ্যে এমনভাবে আরও ডুবে যাচ্ছি যাতে আমরা ভুলে যাই মৃত্যুর অনিবার্যতার বিষয়। এটি যে কোনও সময় আসতে পারে; তবুও আমরা সবসময় মনে করি আমাদের জন্য সময় আছে। বোকা হবেন না। আমরা যেন এটি সময় পার হবার আগেই বুঝতে পারি আর কবরগুলিতে অনুশোচনাতে ভরা লোকদের মধ্যে যেন আমরা না থাকি!
পাঁচ. পরিস্থিতি যাই হোক না কেন, অন্যকে আঘাত করবেন না। নীচ মনের হবেন না। আপনি কখনই জানেন না যে পরবর্তী ব্যক্তিটি কে যাকে এই পরিস্থিতির মধ্যে দিয়ে যেতে হবে। আপনি যদি একটি সুন্দর কথা বলতে না পারেন বা আনন্দদায়ক কিছু করতে না পারেন, তবে নীরব থাকাই ভাল। আজ পৃথিবীতে অনেক খারাপ কিছু আছে, এর সাথে আপনার কিছু যুক্ত করার দরকার নেই!
ছয়. সর্বশক্তিমান। তাদের সবাইকে স্বাচ্ছন্দ্য দিন যারা কোন না কোনও ধরণের কষ্টের মুখোমুখি রয়েছেন। তাদের কি প্রয়োজন তা অন্য কারও চেয়ে ভাল জানেন আপনি। আপনি তাদের যন্ত্রণা, উদ্বেগ, উৎকণ্ঠা এবং ভয় সম্পর্কে জানেন। আমরা তাদের জন্য যুগান্তকারী উপশমের প্রার্থনা করছি। তাদের সমস্ত আঘাত থেকে উদ্ধারে আপনার আশীর্বাদ ও নিরাময় চাইছি। তাদের পুনরায় শক্তিমান করুন এবং তাদের আশা পুনরুদ্ধার করুন!
সাত. সর্বশক্তিমান। আমরা জানি আপনি সবকিছুর নিয়ন্ত্রণে আছেন, আমাদের চাপ ও উদ্বেগ থেকে মুক্তি দিন। সকল দুশ্চিন্তা দূর করে আমাদের শান্তি দিন। আমাদের বিশ্বাসকে দৃঢ করতে এবং অন্য কারো উপর নয়, আপনার উপর নির্ভরতা বাড়াতে সাহায্য করুন। আমীন।
দ্রষ্টব্যঃ
তোমরা তোমাদের পালনকর্তার ক্ষমা ও জান্নাতের দিকে ছুটে যাও, যার সীমানা হচ্ছে আসমান ও জমিন, যা তৈরি করা হয়েছে আল্লাহভীরুদের জন্য। যারা সচ্ছলতায় ও অভাবের সময় ব্যয় করে, যারা নিজেদের রাগকে সংবরণ করে আর মানুষকে ক্ষমা করে, বস্তুত আল্লাহ সৎকর্মশীলদেরকেই ভালোবাসেন।’
(সুরা আলে ইমরান: ১৩৪)
নবীজি (সা.) বলেন, ‘যে ব্যক্তি নিজের ক্রোধ চরিতার্থ করার ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও তা সংবরণ করে, আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন সমগ্র সৃষ্টির সামনে ডেকে আনবেন এবং জান্নাতের যেকোনো হুর নিজের ইচ্ছামতো বেছে নেওয়ার অধিকার দান করবেন।’ (ইবনে মাজাহ: ৪১৮৬)। রাসুলুল্লাহ (সা.) আরও বলেন, ‘আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের জন্য বান্দার ক্রোধ সংবরণে যে মহান প্রতিদান রয়েছে, তা অন্য কিছুতে নেই।’ (ইবনে মাজাহ: ৪১৮৯);
এক ব্যক্তি নবীজি (সা.)-কে বললেন, ‘আপনি আমাকে অসিয়ত করুন। তিনি বললেন, “তুমি রাগ করো না”। ওই ব্যক্তি কয়েকবার তা বললেন। নবীজি (সা.) প্রতিবারই বললেন, “রাগ করো না”।’ (বুখারি, খণ্ড: : ১৩৭)
