অনুবাদ মাসুম খলিলী :
এক. নিজের বিষয় নিজের মধ্যে গোপন রাখুন কারণ সেখানে লোকেরা আপনার অগ্রগতি ব্যাহত করার জন্য অপেক্ষা করছে৷ এটি আপনার শত্রুদের সম্পর্কে প্রযোজ্য এমন নয়, যারা আপনার সামনে মুখে হাসি নিয়ে হাজির হয় কিন্তু পিছনে ভিন্ন উদ্দেশ্য থাকে তাদের সম্পর্কে সচেতন হোন।
দুই. জীবনে প্রলোভন আসবেই। তবে সর্বশক্তিমান যা পছন্দ করেন তার উপর আপনার হৃদয়কে দৃঢ় রাখুন। তাঁর অসন্তুষ্টি থেকে নিজেকে দূরে রাখুন। তিনিই রিযিকদাতা। আপনি যদি বিশ্বাসে অটল থাকেন, তাঁর পথ অনুসরণ করেন, তিনি আপনাকে এমন উৎস থেকে রিজিক সরবরাহ করবেন যা আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না।
পূনশ্চঃ
এক. আপনার মন আপনার সেরা বন্ধু অথবা সবচেয়ে খারাপ শত্রু হতে পারে। এটিকে ভালভাবে প্রশিক্ষিত করুন। যদি আপনি তা না করেন, তবে এটি আপনার নিয়ন্ত্রক হিসাবে নিজেকে ধরে নেবে এবং যা খুশি তাই করবে, এটি নেতিবাচকতার দিকে, হতাশার দিকে প্রসারিত হবে এবং আপনাকে সাহায্য করার পরিবর্তে এটি আপনাকে টেনে নামিয়ে দেবার মতো একটি শক্তি হয়ে উঠবে। সর্বদা মনকে ইতিবাচক দিকে চালিত করুন!
দুই. যারা খারাপ উদ্দেশ্য লালন করে তাদের সম্পর্কে সচেতন হন। তারা আপনার বিশ্বাস অর্জনের জন্য আপনার কাছাকাছি যায় এবং তারপরে আপনাকে আরও শোষণ করার জন্য আপনার দুর্বলতা সন্ধান করে এর অপব্যবহার করে। কাউকে বিশ্বাস করার আগে ভালোভাবে চিন্তা করুন।
তিন. আপনাকে তাঁর পরিকল্পনা বুঝতেই হবে এমন না। আপনাকে কেবল বিশ্বাস করতে হবে যে তিনি যা করেন তার পিছনে একটি কারণ রয়েছে। এটি মাথায় রেখে, চলতে থাকুন কারণ প্রতিটি পদক্ষেপ আপনাকে আপনার চূড়ান্ত গন্তব্যের কাছাকাছি নিয়ে যায়।
চার. তারা বলে, আপনি যা খাচ্ছেন তাই আপনি। তবে এটি ভুলে যাবেন না যে শুধুমাত্র আপনি যে খাবার খান তা নয়। আপনি শারীরিক, আধ্যাত্মিক এবং আবেগগতভাবে আপনার শরীরের ভিতরে কী রাখেন তাও গুরুত্বপূর্ণ। গাফেল বা অসতর্ক হতে যাবেন না।
পাঁচ. লোকেরা যখন আপনাকে বোকা বানানোর চেষ্টা করে, আপনার ধারণাগুলিকে নিয়ে উপহাস করে অথবা আপনাকে সমালোচনা করে, তখন হতাশ হবেন না। তারা আপনাকে যা দেখাচ্ছে তা তাদের গল্প, আপনার নয়। আপনার স্বপ্নের দিককে পরিবর্তন করতে দেবেন না কাউকে। সর্বশক্তিমান আপনার সম্পূর্ণ সম্ভাবনা বাস্তবায়নে বেঁচে থাকার জন্য আপনাকে সমস্ত কিছু দিয়েছেন। এটি নষ্ট করবেন না।
ছয়. ব্যর্থতাকে ভয় পাবেন না। এটি আপনি যে একজন মানুষ সেটি প্রদর্শন করে। এই জীবনে নিখুঁত কিছুই নেই। সুতরাং ব্যর্থতা বিকশিত হবার জন্য আপনাকে শিক্ষা দেয় এবং আরও ভাল হওয়ার জন্য সুযোগ করে দেয়। প্রতিটি ঘাটতির মধ্যে আমরা কিছু শিখতে পারি। মনে রাখবেন, আপনার ভুলগুলি আপনাকে সংজ্ঞায়িত করে না। সত্যটি হলো এসব আপনাকে শেখায়!
দ্রষ্টব্যঃ
জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রা.) বলেন, রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন, ‘কোনো ব্যক্তি কোনো কথা বলার পর মুখ ঘুরালে (কেউ শুনেছে কি না তা দেখলে) তা আমানতস্বরূপ।’ (আবু দাউদ, হাদিস : ৪৮৬৮)
* লেখক: মুফতি মনক (ডক্টর ইসমাইল ইবনে মুসা মেনক) ইসলামি স্কলার ও জিম্বাবুয়ের প্রধান মুফতি * অনুবাদ: মাসুম খলিলী সিনিয়র সাংবাদিক ও কলামিস্ট
