অনুবাদ মাসুম খলিলী :
এক. সর্বশক্তিমান। আমরা বারবার আমাদের আশীর্বাদ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা জানাই। আমরা জানি আপনার পরিকল্পনা সর্বদা সেরা, যদিও প্রক্রিয়াটি মাঝে মাঝে বেদনাদায়ক ও কঠিন হতে পারে। আপনার ইচ্ছা আমাদের ইচ্ছার বাইরে এবং আমরা সর্বোতভাবে আপনাকে বিশ্বাস করি।
দুই. আপনার কাজ ও আচরণ সম্পর্কে সচেতন হন। আপনি জীবনে যাই করুন না কেন, আগে বা পরে তা আপনার কাছে ফিরে আসবে। এর কারণ হলো জীবনের একটি পূর্ণ বৃত্তপথ রয়েছে। তাই সর্বদা নম্র থাকুন কারণ এটি অবশ্যই আপনার অহংকে জয় করবে।
তিন. বিজ্ঞতার সাথে আপনার বন্ধুদের নির্বাচন করুন। যে ধরনের ব্যক্তি আপনার সাফল্যের জন্য ভিত্তিমূল হবে। আপনার আনন্দ এবং বিজয় লালন করবে। যারা আপনাকে সম্মান করবে এবং আপনার পক্ষে দাঁড়াতে তাদের পথের বাইরেও চলে যাবে। যারা আপনাকে ভাঙ্গার চেয়ে গড়ে তুলতে ভুমিকা রাখবে।
পূনশ্চঃ
এক. এক মুহূর্তের জন্যও ভাববেন না যে সর্বশক্তিমান আপনাকে পরিত্যাগ করেছেন। তিনি আপনার সাহস এবং স্থিতিস্থাপকতা জানেন ও দেখেন। তিনি বিশ্বাসীদের হৃদয়ে একটি বিশেষ আলো রেখেছেন এবং যে কেউ চাইলেই সেই আলোকে ম্লান করতে পারে না। তিনি তাঁর সময়েই স্বস্তি প্রদান করবেন।
দুই. আপনার যাত্রা প্রায়ই মানুষের মতামত দ্বারা বিভ্রান্ত হবে। এটি যেন আপনাকে গ্রাস করতে না পারে। নিজের সাথে সৎ থাকুন। আপনার নিয়ত শুদ্ধ করুন। এটি আপনার পক্ষে অন্যরা কী ভাবছে তা পরিচালনা করাকে সহজ করে তোলে। তা ছাড়া, সর্বশক্তিমান আপনার খ্যাতি নয়, তিনি আপনার সততা ও নিষ্ঠা দেখেন।
তিন. বাস্তব জীবনে কারও কাছে সব কিছুই একসাথে নেই। যিনি বলেন যে তার কাছে সব আছে তার সে কথা বিশ্বাস করবেন না। কখনও কখনও জীবন ভারাক্রান্ত হয়ে যায় কিন্তু আমাদের বিশ্বাস আমাদেরকে এর মধ্য দিয়ে এগিয়ে নিয়ে করে। হাল ছেড়ে দেওয়া কোনও বিকল্প নয়। আমাদের প্রত্যেকেই এক একটি অদেখা লড়াইয়ে যুদ্ধ করে যাচ্ছেন, প্রায়শই এক সাহসী সত্ত্বা সবার মধ্যে লুকিয়ে থাকে। সহানুভূতিশীল হন!
চার. অনেকে কী পিছনে ফেলে এসেছে তার কথা বার বার স্মরণ করে সময় নষ্ট করে। এটি করবেন না। যদি আপনি পিছনে তাকাতেই থাকেন তবে আপনার জন্য যা অপেক্ষা করছে তা মিস করবেন। মনে রাখবেন, আপনি এখন যেখানে আছেন সেখানেই সর্বশক্তিমান আপনাকে চান। তিনি সেভাবেই এর পরিকল্পনা করেছিলেন। তাই আপনার জন্য অপেক্ষা করা যাত্রার সাথে নিজের মেল বন্ধন তৈরি করুন!
পাঁচ. অন্যকে খুশি করার জন্য চেষ্টা করুন, নিঃস্বার্থভাবে এটি করুন এবং সর্বশক্তিমান আপনাকে খুশি রাখার বিষয়টি নিশ্চিত করবেন। মনে রাখবেন সুখ সুখকে নিয়ে আসে। আপনার শারীরিক সত্তার চেয়ে নিজের চরিত্রকে সুন্দর করার বিষয়ে উদ্বিগ্ন হন। শারীরিক সৌন্দর্য ম্লান হয়ে যাবে তবে টিকে থাকবে ভাল চরিত্র!
ছয়. সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীদের প্রতিক্রিয়া জানানোর আগে এবং জনসাধারণের মধ্যে আতঙ্ক সৃষ্টি করা ও অনেকের জীবিকাকে প্রভাবিত করার আগে তথ্য যাচাই করতে হবে। হাঁটু ঝাঁকুনি মার্কা প্রতিক্রিয়া প্রায়ই গুরুতর পরিণতি আনার সঙ্গে সঙ্গে ক্ষতিকরও হয়। আপনি প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করার আগে আপনার নিজস্ব কাজটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে করুন। মহান আল্লাহ আমাদের জ্ঞান দান করুন।
সাত. আমরা ভাবতে পারি এটা প্রত্যাখ্যান। প্রকৃতপক্ষে, এটি হলো সর্বশক্তিমানের সুরক্ষা। আমাদের সীমাবদ্ধ মন এটাকে সেভাবে বুঝতে পারে না। একদিন এটি বোঝা যাবে স্পষ্টভাবে।
দ্রষ্টব্যঃ
আর কেউ ঈমান প্রত্যাখ্যান করলে তার কর্ম বিনষ্ট বা নিষ্ফল হবে এবং সে পরকালে ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত হবে (সুরা মায়িদা : ৫)
* লেখক: মুফতি মনক (ডক্টর ইসমাইল ইবনে মুসা মেনক) ইসলামি স্কলার ও জিম্বাবুয়ের প্রধান মুফতি * অনুবাদ: মাসুম খলিলী সিনিয়র সাংবাদিক ও কলামিস্ট
