মোগল সম্রাট বাহাদুর শাহ জাফরের গযল
অনুবাদ: আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু “না কিসি কি আঁখ কা নূর হুঁ, না কিসি কে দিল কা কারার হুঁ, জো কিসি কে কাম না আ সাকে, ম্যায় ও এক মুশত-এ-গুবার হুঁ। ম্যায় নেহি হু নাগমা-এ-জান ফেজা, কোঈ সুনকে মুঝকো কারেগা কিয়া, ম্যায় বড়ে বিকরোগ কি হুঁ সদা, ম্যায় বড়ে দুখু কি পুকার হুঁ। মেরা রঙ রূপ […]
বিস্তারিত পড়ুন