অনুবাদ মাসুম খলিলী :
এক. যাই ঘটুক না কেন, সর্বশক্তিমান সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতিতেও আপনাকে সবচেয়ে বড় আশীর্বাদ করতে পারেন। আপনাকে বিশ্বাস করতে হবে যে বিশ্বজগতের প্রভুর পক্ষে কোন কিছুই অসম্ভব নয়। ক্রমাগত তাঁকে অন্বেষণ করুন এবং তিনি আপনার পদক্ষেপগুলিকে নির্দেশ করবেন। আপনাকে শক্তিশালী করার জন্য তার কাছে চান।
দুই. কিছু মানুষ আপনার জীবনকে এত কঠিন করে তোলে, যেন তারা এই ধরনের কাজ করে আনন্দ পায়। যখন মনে করেন যে আপনি তাদের সাথে থাকার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছেন কিন্তু পারছেন না, তখন বিরক্ত হবেন না। সর্বশক্তিমান এমন লোকদের আপনাকে ভেঙ্গে ফেলার সুযোগ দেবেন না। তাঁর প্রতি আস্থা রাখুন এবং তিনি আপনার জন্য একটি উপায় খুঁজে বের করবেন।
তিন. আপনি যদি অনুতপ্ত হতে চান তবে আপনি নিজেকে দ্বন্দ্বমূলক আবেগের সাথে লড়াই করতে দেখে হতাশ হবেন না। মনে রাখবেন, শয়তান আপনাকে সর্বশক্তিমানের কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার জন্য যা করার তা করবে। তার কৌশল বুঝুন। আপনি যতই ভুল পথে যান না কেন, বিলম্ব না করে তাঁর দিকে ফিরে আসুন।
পূনশ্চঃ
এক. আপনার সংগ্রামকে অভিশাপ দেবেন না। এটি ছদ্মবেশে আপনার জন্য আশীর্বাদ। যথেষ্ট কঠোরভাবে চিন্তা করুন এবং আপনি বুঝতে পারবেন কেন সর্বশক্তিমান এসবকে আপনার যাত্রা পথে পাঠিয়েছেন।
দুই.সর্বশক্তিমান। আপনার সময়সূচী অনুসারে জিনিসগুলি যে কাজ করছে তা বুঝতে আমাদের সাহায্য করুন। আমাদের সময় অনুযায়ী নয়। আমাদের মধ্যে ভুলে যাওয়ার প্রবণতা রয়েছে। আমরা সবসময় একটি তাড়ার মধ্যে থাকি। এটাই এই পৃথিবী আমাদের শিখিয়েছে।দুঃখজনকভাবে,আমরা ভুলে যাই যে আমাদের জীবনের সবচেয়ে বড় যে শিক্ষা আপনি আমাদের শেখাচ্ছেন তা হল ধৈর্য।
তিন. শয়তানের কৌশলগুলি সম্পর্কে সচেতন থাকুন। সে আপনার অতীত সামনে নিয়ে আসবে। সে অতীতের মানুষ এবং ঘটনাগুলিকে আপনার চোখের সামনে নিয়ে আসবে। সে চায় না যে আপনি নিজেকে পরিবর্তন করেন এবং সর্বশক্তিমানের আরও কাছে যান। দৃঢ় হোন। মনোনিবেশ করুন। কেন আপনার অতীতকে আপনি প্রথম স্থানে রেখেছিলেন তা মনে রাখবেন। পিছনে তাকাবেন না। সর্বশক্তিমান আপনার জন্য কাজ করবেন!
চার. কখনও কখনও আপনি কিছু জিনিসকে খারাপভাবে সম্বোধন করতে চাইতে পারেন তবে আপনার জন্য সেগুলি কিছু না বলে একপাশে সরিয়ে রাখা ভালো। কারণ যদি তা না করেন তবে আপনি আপনার কথা এবং কাজের অনুশোচনা করতে পারেন। সংযম অনুশীলন করা একটি দুর্দান্ত চ্যালেঞ্জ। তবে আপনার নিজের মানসিক শান্তির জন্য আপনাকে অবশ্যই এটি করতে হবে। সর্বশক্তিমান এর যত্ন নেবেন।
পাঁচ. আমাদের সবারই সমস্যা আছে। তবে আপনি যখন আপনার পরিস্থিতি নিয়ে অতিচিন্তা করবেন তখন এটি অস্বাস্থ্যকর হয়ে ওঠে। অতীত ঘটনাগুলিতে মনোযোগ না দেওয়ার জন্য চেষ্টা করুন। আপনার মনে নেতিবাচক অভিজ্ঞতাগুলি পুনরায় নিয়ে আসছেন আর বলছেন, “আমাকে কেন..?” এতে আরও বেশি কষ্ট সহ্য করতে হতে পারে আপনাকে। আপনার উদ্বেগকে পাল্টে দেবার জন্য ইতিবাচক বিষয়গুলিতে ফোকাস করুন!
ছয়. যখন খারাপ কোনো কিছু ঘটে যায় তখন নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন,‘এটি থেকে আমার কী শিখতে হবে? পাঠ খুঁজুন, বুঝতে চেষ্টা করুন। শক্তি পাওয়ার জন্য সর্বশক্তিমানের দিকে তাকান।
সাত. আপনি যেভাবে চান সেভাবে সব কিছুই হবে তা আশা করবেন না। ধৈর্য ধরতে শিখুন। আপনার কাছে যা কিছু আছে তার প্রশংসা করুন এবং সর্বদা সর্বশক্তিমানকে ধন্যবাদ দিন, কৃতজ্ঞতা জানান।
দ্রষ্টব্যঃ
আর রাহমান-এর বান্দা তারাই, যারা যমীনে অত্যন্ত বিনম্রভাবে চলাফেরা করে এবং যখন জাহেল ব্যক্তিরা তাদেরকে (অশালীন ভাষায়) সম্বোধন করে, তখন তারা বলে, সালাম। (সুরা আল ফুরকান: ৬৩)
* লেখক: মুফতি মনক (ডক্টর ইসমাইল ইবনে মুসা মেনক) ইসলামি স্কলার ও জিম্বাবুয়ের প্রধান মুফতি * অনুবাদ: মাসুম খলিলী সিনিয়র সাংবাদিক ও কলামিস্ট