অনুবাদ মাসুম খলিলী:
এক. সর্বশক্তিমান। জীবনের পরীক্ষার মুখোমুখি হওয়ার সময় আমাদের উদ্বিগ্ন হৃদয়কে শান্ত করুন। সময়গুলো কঠিন। এমন কিছু ঘটনা ঘটছে যা আমরা বুঝতে পারি না। উদ্বেগ আমাদের পথকে অন্ধকার করার হুমকি সৃষ্টি করে । আমরা চালিয়ে যাওয়ার শক্তি চাই। আমাদের শান্তি দান করুন এবং আমাদের হৃদয়কে আপনার কাছে রাখুন। আমীন।
দুই. আপনার অতীত নিয়ে চিন্তা করা বন্ধ করুন। জিনিসগুলি এক একটি কারণে ঘটে। আপনি যে অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন তার একটি মুহূর্তও সর্বশক্তিমান নষ্ট করেন না। আপনি আগে যা দিয়ে গেছেন তা আগামীকালের প্রয়োজনীয় পরিবর্তনের অনুঘটক হতে পারে। মনে রাখবেন তিনি যদি আপনার পক্ষে হন তবে কেউ আপনার বিরুদ্ধে হয়ে কিছু করতে পারে না।
পুনশ্চঃ
এক. আপনি যদি অন্যদেরকে সুখি করার চেষ্টা করেন এবং নিঃস্বার্থভাবে তা করেন, তাহলে সর্বশক্তিমান নিশ্চিতভাবে আপনাকে সুখি রাখবেন। জীবনযাপনের সহজ নিয়ম এটি। মনে রাখবেন, অন্যকে সুখ দেয়াই নিজের জন্য সুখের প্রাপ্তি সৃষ্টি করে।
দুই. আপনি যখন ভঙ্গুর বোধ করেন এবং আপনার পুরো জীবনকে বিপর্যস্ত মনে হয়, তখন সর্বশক্তিমানের কাছে আপনার উপশমের জন্য প্রার্থনা করুন। তিনিই একমাত্র যিনি এটি করতে পারেন। যারা আপনাকে প্রথমে আঘাত করেছে তাদের মতো না হয়ে আপনাকে সম্পূর্ণ নিরাময় করতে মোনাজাত করুন মহাপ্রভুর কাছে।
তিন. জীবন সংক্ষিপ্ত।সত্যিকার অর্থে খুবই সংক্ষিপ্ত। আপনি যা কিছুতে জড়িত তার সবকিছুই একটি উদ্দেশ্য নিয়ে করা উচিত। আপনার চারপাশের বিভ্রান্তিকে কখনো আপনার ফোকাস হারাতে দেবেন না। মনে রাখবেন, হারিয়ে যাওয়া সময় আর ফিরে পাওয়া যায় না।
দ্রষ্টব্যঃ
তুমি তাদের অনুসরণ কোরো না, যার অন্তরকে আমি আমার স্মরণে অমনোযোগী করেছি, যে তার খেয়াল-খুশির অনুসরণ করে ও যার কার্যকলাপ সীমা অতিক্রম করে। (সুরা কাহফ : ২৮)
* লেখক: মুফতি মনক (ডক্টর ইসমাইল ইবনে মুসা মেনক) ইসলামি স্কলার ও জিম্বাবুয়ের প্রধান মুফতি * অনুবাদ: মাসুম খলিলী সিনিয়র সাংবাদিক ও কলামিস্ট